■混抄和紙で製品ラベルを作成!
熟成酒ブランドの『八継』ブランドの「刻15 実楽」(製造元:沢の鶴)で、お酒の醸造工程で発生した米糠を和紙の抄造に混ぜて漉き上げ、製品の「ラベル」にした。
タンパク質成分が抜けるなど技術的な課題はあったが、和紙の製紙会社であるアワガミファクトリー社との共創で解決策を示し、ラベルへの抄造を行った。
▶意匠紹介:https;://hakkei.site
![](https://te25ej-prod.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/resources/production_2023-11-22-22-10-10_UFwxFNfDa5.jpg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjEA8aDmFwLW5vcnRoZWFzdC0xIkYwRAIgDgQ0ULAs%2BXnQQTH8FJVZ8WCvFVqEw1jgdPPQT8zj5KUCIFlXihW%2FX2oCF%2FdgX3Lh5uLksZA1erRc5%2B4r9jw%2FxoIIKsgFCDkQABoMOTI0NzE3MDYyODM0Igw3%2BXiv6Tmu3xIkqycqpQWrVu1np4j2Eb6KpCHVgX2eHgJx7LpAVuGwew2te0uHdJJMTvVCND%2Ff%2FrH8YG5GfntvAgdfsKWr%2BiEeULjagKJiYFIp8EO7f55cJ54pl%2FAkqdY0zQPDETYW6MPuY32alsbEjCKDtfX2J1HYJKoltC08kL4lCC%2BHF0nrMN2ivvSQXNSbH78BErZYF5JXmrRxMWoMWdC2fvnSuLOuhWUpSifliBZcdXiYsq2Zt%2Bu%2FMyT8mMKOXeN%2BGz96TKn7CHBof0Cn1wgfyg%2BZtBGe7TA32XITPX2BlZlnQAt3CT6y3z04nB%2FOCXHJ97i9wBL4TVewqBYt1JukTtZCiqv6K6NybN9Ky7mgWp8yiSFH7Gvoe9UlYFbOrVVTOsMNMzkyFRb0%2BfLVzymOir3WtwwpUepCfVYBlln2Ik%2FTR6aeuyd4LEpBw3YWWqfHyh%2FY1NnR1O%2FryZl1GxdNJEWaEQMlr%2BehMliuqAKGUIHu5LLtuS7LMi1OK7rN4I08aoFn9RdZqXyTXjoR6RUAF8EwQGzNQsKH3nN2vBSRRAtNuyxzmYwhofa%2FVUROv9a2Lf2RMYu2igTcXwnFhZdL86HFzcsFP5SK%2FzYG8YIcs%2BQrXJGKCEg28eSs0eNfxG8B5F7BtSiaNMp%2FAjTCcxJhlRZGFiRMTLYG%2Fo7wNrXfd2lymQrYmMOT9MlWK8JqqemZIc4KdrWSRxF2drTHCpjq5wnRomvbHEKbYtqm5zxUA1Z8fkeqEyU7XZCy4b%2Bxr76ItFvM%2Fl2axbX1kYHN12VdGe2XUorND2shXkkGHvj0Q5VR8NMKlelswwirVtMGUOSnsOo3phIdQq%2BBGeKpqykAL3ChRD4NR0J6nLtvSMz7qg3u3a753yioj2ykeogMGLLSCWMETIWQQbdHHyYEWNPWETD4wPO2BjqyAXehI9jTtw0iAQmsH5tsaHB2BfmqZLniskxPJUFZhW7jIWRdl8jZQQFbOQr6JZ19GDOGOHPGQbtCWnIx%2FnR9LhqWwSeq%2BZDeQsHTSCluq0Om2qburXBdgoOuPuaO059lQdzd%2Bt2GkBHdx2cVs4cC8pEyb4Q2rSI7qY1pIJUnFb4AAn9KRgdAHGmR0%2FgtEn%2F7t%2BQjVjnRu%2Ffoy1rTj1stIhbb0lKgoq2DbGa5h0yTfcR0d5Q%3D&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ASIA5OTLOTKZDNXOEM7R%2F20240908%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240908T000612Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=180&X-Amz-Signature=e8fac23d9fa7b23ef383fb0a935fe37bf886caa2322b4c725f6a8288c5f200e6)
■「米糠」を混抄
日本酒の醸造する生産工程で生じる「米糠」を、和紙に抄造することで熟成酒のストーリーを奏で、製品価値を向上させる包材になった。
![](https://te25ej-prod.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/resources/production_2023-11-22-22-10-10_Yafib5um2c.jpg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjEA8aDmFwLW5vcnRoZWFzdC0xIkYwRAIgDgQ0ULAs%2BXnQQTH8FJVZ8WCvFVqEw1jgdPPQT8zj5KUCIFlXihW%2FX2oCF%2FdgX3Lh5uLksZA1erRc5%2B4r9jw%2FxoIIKsgFCDkQABoMOTI0NzE3MDYyODM0Igw3%2BXiv6Tmu3xIkqycqpQWrVu1np4j2Eb6KpCHVgX2eHgJx7LpAVuGwew2te0uHdJJMTvVCND%2Ff%2FrH8YG5GfntvAgdfsKWr%2BiEeULjagKJiYFIp8EO7f55cJ54pl%2FAkqdY0zQPDETYW6MPuY32alsbEjCKDtfX2J1HYJKoltC08kL4lCC%2BHF0nrMN2ivvSQXNSbH78BErZYF5JXmrRxMWoMWdC2fvnSuLOuhWUpSifliBZcdXiYsq2Zt%2Bu%2FMyT8mMKOXeN%2BGz96TKn7CHBof0Cn1wgfyg%2BZtBGe7TA32XITPX2BlZlnQAt3CT6y3z04nB%2FOCXHJ97i9wBL4TVewqBYt1JukTtZCiqv6K6NybN9Ky7mgWp8yiSFH7Gvoe9UlYFbOrVVTOsMNMzkyFRb0%2BfLVzymOir3WtwwpUepCfVYBlln2Ik%2FTR6aeuyd4LEpBw3YWWqfHyh%2FY1NnR1O%2FryZl1GxdNJEWaEQMlr%2BehMliuqAKGUIHu5LLtuS7LMi1OK7rN4I08aoFn9RdZqXyTXjoR6RUAF8EwQGzNQsKH3nN2vBSRRAtNuyxzmYwhofa%2FVUROv9a2Lf2RMYu2igTcXwnFhZdL86HFzcsFP5SK%2FzYG8YIcs%2BQrXJGKCEg28eSs0eNfxG8B5F7BtSiaNMp%2FAjTCcxJhlRZGFiRMTLYG%2Fo7wNrXfd2lymQrYmMOT9MlWK8JqqemZIc4KdrWSRxF2drTHCpjq5wnRomvbHEKbYtqm5zxUA1Z8fkeqEyU7XZCy4b%2Bxr76ItFvM%2Fl2axbX1kYHN12VdGe2XUorND2shXkkGHvj0Q5VR8NMKlelswwirVtMGUOSnsOo3phIdQq%2BBGeKpqykAL3ChRD4NR0J6nLtvSMz7qg3u3a753yioj2ykeogMGLLSCWMETIWQQbdHHyYEWNPWETD4wPO2BjqyAXehI9jTtw0iAQmsH5tsaHB2BfmqZLniskxPJUFZhW7jIWRdl8jZQQFbOQr6JZ19GDOGOHPGQbtCWnIx%2FnR9LhqWwSeq%2BZDeQsHTSCluq0Om2qburXBdgoOuPuaO059lQdzd%2Bt2GkBHdx2cVs4cC8pEyb4Q2rSI7qY1pIJUnFb4AAn9KRgdAHGmR0%2FgtEn%2F7t%2BQjVjnRu%2Ffoy1rTj1stIhbb0lKgoq2DbGa5h0yTfcR0d5Q%3D&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ASIA5OTLOTKZDNXOEM7R%2F20240908%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240908T000612Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=180&X-Amz-Signature=cd9ebe2a975fbc86324de8ef6ccf7f79a71503ba6c28860b5c43367992c1705d)
和紙の紙料に「米糠」を混ぜ、材料を削減する。また、「米糠」の艶やかさが、表面を滑らかにし、より一層 華やかなものにした。
![](https://te25ej-prod.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/resources/production_2023-11-22-22-10-10_kq9nkznVA7.png?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjEA8aDmFwLW5vcnRoZWFzdC0xIkYwRAIgDgQ0ULAs%2BXnQQTH8FJVZ8WCvFVqEw1jgdPPQT8zj5KUCIFlXihW%2FX2oCF%2FdgX3Lh5uLksZA1erRc5%2B4r9jw%2FxoIIKsgFCDkQABoMOTI0NzE3MDYyODM0Igw3%2BXiv6Tmu3xIkqycqpQWrVu1np4j2Eb6KpCHVgX2eHgJx7LpAVuGwew2te0uHdJJMTvVCND%2Ff%2FrH8YG5GfntvAgdfsKWr%2BiEeULjagKJiYFIp8EO7f55cJ54pl%2FAkqdY0zQPDETYW6MPuY32alsbEjCKDtfX2J1HYJKoltC08kL4lCC%2BHF0nrMN2ivvSQXNSbH78BErZYF5JXmrRxMWoMWdC2fvnSuLOuhWUpSifliBZcdXiYsq2Zt%2Bu%2FMyT8mMKOXeN%2BGz96TKn7CHBof0Cn1wgfyg%2BZtBGe7TA32XITPX2BlZlnQAt3CT6y3z04nB%2FOCXHJ97i9wBL4TVewqBYt1JukTtZCiqv6K6NybN9Ky7mgWp8yiSFH7Gvoe9UlYFbOrVVTOsMNMzkyFRb0%2BfLVzymOir3WtwwpUepCfVYBlln2Ik%2FTR6aeuyd4LEpBw3YWWqfHyh%2FY1NnR1O%2FryZl1GxdNJEWaEQMlr%2BehMliuqAKGUIHu5LLtuS7LMi1OK7rN4I08aoFn9RdZqXyTXjoR6RUAF8EwQGzNQsKH3nN2vBSRRAtNuyxzmYwhofa%2FVUROv9a2Lf2RMYu2igTcXwnFhZdL86HFzcsFP5SK%2FzYG8YIcs%2BQrXJGKCEg28eSs0eNfxG8B5F7BtSiaNMp%2FAjTCcxJhlRZGFiRMTLYG%2Fo7wNrXfd2lymQrYmMOT9MlWK8JqqemZIc4KdrWSRxF2drTHCpjq5wnRomvbHEKbYtqm5zxUA1Z8fkeqEyU7XZCy4b%2Bxr76ItFvM%2Fl2axbX1kYHN12VdGe2XUorND2shXkkGHvj0Q5VR8NMKlelswwirVtMGUOSnsOo3phIdQq%2BBGeKpqykAL3ChRD4NR0J6nLtvSMz7qg3u3a753yioj2ykeogMGLLSCWMETIWQQbdHHyYEWNPWETD4wPO2BjqyAXehI9jTtw0iAQmsH5tsaHB2BfmqZLniskxPJUFZhW7jIWRdl8jZQQFbOQr6JZ19GDOGOHPGQbtCWnIx%2FnR9LhqWwSeq%2BZDeQsHTSCluq0Om2qburXBdgoOuPuaO059lQdzd%2Bt2GkBHdx2cVs4cC8pEyb4Q2rSI7qY1pIJUnFb4AAn9KRgdAHGmR0%2FgtEn%2F7t%2BQjVjnRu%2Ffoy1rTj1stIhbb0lKgoq2DbGa5h0yTfcR0d5Q%3D&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ASIA5OTLOTKZDNXOEM7R%2F20240908%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240908T000612Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=180&X-Amz-Signature=9f3c76cc98e730e207253c780ddcd7c17cf8d5b6385dc4c1ffd8909b0fa74667)
■製品の資材に使用。
熟成酒『八継』ブランドのラベルに使用されることで、和紙の魅力を広げる活動につながった。
![](https://te25ej-prod.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/resources/production_2023-11-22-22-10-10_Bl4cILzFs3.jpg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjEA8aDmFwLW5vcnRoZWFzdC0xIkYwRAIgDgQ0ULAs%2BXnQQTH8FJVZ8WCvFVqEw1jgdPPQT8zj5KUCIFlXihW%2FX2oCF%2FdgX3Lh5uLksZA1erRc5%2B4r9jw%2FxoIIKsgFCDkQABoMOTI0NzE3MDYyODM0Igw3%2BXiv6Tmu3xIkqycqpQWrVu1np4j2Eb6KpCHVgX2eHgJx7LpAVuGwew2te0uHdJJMTvVCND%2Ff%2FrH8YG5GfntvAgdfsKWr%2BiEeULjagKJiYFIp8EO7f55cJ54pl%2FAkqdY0zQPDETYW6MPuY32alsbEjCKDtfX2J1HYJKoltC08kL4lCC%2BHF0nrMN2ivvSQXNSbH78BErZYF5JXmrRxMWoMWdC2fvnSuLOuhWUpSifliBZcdXiYsq2Zt%2Bu%2FMyT8mMKOXeN%2BGz96TKn7CHBof0Cn1wgfyg%2BZtBGe7TA32XITPX2BlZlnQAt3CT6y3z04nB%2FOCXHJ97i9wBL4TVewqBYt1JukTtZCiqv6K6NybN9Ky7mgWp8yiSFH7Gvoe9UlYFbOrVVTOsMNMzkyFRb0%2BfLVzymOir3WtwwpUepCfVYBlln2Ik%2FTR6aeuyd4LEpBw3YWWqfHyh%2FY1NnR1O%2FryZl1GxdNJEWaEQMlr%2BehMliuqAKGUIHu5LLtuS7LMi1OK7rN4I08aoFn9RdZqXyTXjoR6RUAF8EwQGzNQsKH3nN2vBSRRAtNuyxzmYwhofa%2FVUROv9a2Lf2RMYu2igTcXwnFhZdL86HFzcsFP5SK%2FzYG8YIcs%2BQrXJGKCEg28eSs0eNfxG8B5F7BtSiaNMp%2FAjTCcxJhlRZGFiRMTLYG%2Fo7wNrXfd2lymQrYmMOT9MlWK8JqqemZIc4KdrWSRxF2drTHCpjq5wnRomvbHEKbYtqm5zxUA1Z8fkeqEyU7XZCy4b%2Bxr76ItFvM%2Fl2axbX1kYHN12VdGe2XUorND2shXkkGHvj0Q5VR8NMKlelswwirVtMGUOSnsOo3phIdQq%2BBGeKpqykAL3ChRD4NR0J6nLtvSMz7qg3u3a753yioj2ykeogMGLLSCWMETIWQQbdHHyYEWNPWETD4wPO2BjqyAXehI9jTtw0iAQmsH5tsaHB2BfmqZLniskxPJUFZhW7jIWRdl8jZQQFbOQr6JZ19GDOGOHPGQbtCWnIx%2FnR9LhqWwSeq%2BZDeQsHTSCluq0Om2qburXBdgoOuPuaO059lQdzd%2Bt2GkBHdx2cVs4cC8pEyb4Q2rSI7qY1pIJUnFb4AAn9KRgdAHGmR0%2FgtEn%2F7t%2BQjVjnRu%2Ffoy1rTj1stIhbb0lKgoq2DbGa5h0yTfcR0d5Q%3D&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ASIA5OTLOTKZDNXOEM7R%2F20240908%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240908T000612Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=180&X-Amz-Signature=e7311f597ad531a29276bcfff05fc2c0024c3bada7ed006579e62aa1f3a433af)
製品サイトでは、その抄造など映像で公開している。
製品の包材に採用いただくことで、「伝統文化」を次世代に継承していくキッカケにしていきたい。
![](https://te25ej-prod.s3.ap-northeast-1.amazonaws.com/resources/production_2023-11-22-22-10-10_LNMEjjEMbt.jpg?X-Amz-Content-Sha256=UNSIGNED-PAYLOAD&X-Amz-Security-Token=IQoJb3JpZ2luX2VjEA8aDmFwLW5vcnRoZWFzdC0xIkYwRAIgDgQ0ULAs%2BXnQQTH8FJVZ8WCvFVqEw1jgdPPQT8zj5KUCIFlXihW%2FX2oCF%2FdgX3Lh5uLksZA1erRc5%2B4r9jw%2FxoIIKsgFCDkQABoMOTI0NzE3MDYyODM0Igw3%2BXiv6Tmu3xIkqycqpQWrVu1np4j2Eb6KpCHVgX2eHgJx7LpAVuGwew2te0uHdJJMTvVCND%2Ff%2FrH8YG5GfntvAgdfsKWr%2BiEeULjagKJiYFIp8EO7f55cJ54pl%2FAkqdY0zQPDETYW6MPuY32alsbEjCKDtfX2J1HYJKoltC08kL4lCC%2BHF0nrMN2ivvSQXNSbH78BErZYF5JXmrRxMWoMWdC2fvnSuLOuhWUpSifliBZcdXiYsq2Zt%2Bu%2FMyT8mMKOXeN%2BGz96TKn7CHBof0Cn1wgfyg%2BZtBGe7TA32XITPX2BlZlnQAt3CT6y3z04nB%2FOCXHJ97i9wBL4TVewqBYt1JukTtZCiqv6K6NybN9Ky7mgWp8yiSFH7Gvoe9UlYFbOrVVTOsMNMzkyFRb0%2BfLVzymOir3WtwwpUepCfVYBlln2Ik%2FTR6aeuyd4LEpBw3YWWqfHyh%2FY1NnR1O%2FryZl1GxdNJEWaEQMlr%2BehMliuqAKGUIHu5LLtuS7LMi1OK7rN4I08aoFn9RdZqXyTXjoR6RUAF8EwQGzNQsKH3nN2vBSRRAtNuyxzmYwhofa%2FVUROv9a2Lf2RMYu2igTcXwnFhZdL86HFzcsFP5SK%2FzYG8YIcs%2BQrXJGKCEg28eSs0eNfxG8B5F7BtSiaNMp%2FAjTCcxJhlRZGFiRMTLYG%2Fo7wNrXfd2lymQrYmMOT9MlWK8JqqemZIc4KdrWSRxF2drTHCpjq5wnRomvbHEKbYtqm5zxUA1Z8fkeqEyU7XZCy4b%2Bxr76ItFvM%2Fl2axbX1kYHN12VdGe2XUorND2shXkkGHvj0Q5VR8NMKlelswwirVtMGUOSnsOo3phIdQq%2BBGeKpqykAL3ChRD4NR0J6nLtvSMz7qg3u3a753yioj2ykeogMGLLSCWMETIWQQbdHHyYEWNPWETD4wPO2BjqyAXehI9jTtw0iAQmsH5tsaHB2BfmqZLniskxPJUFZhW7jIWRdl8jZQQFbOQr6JZ19GDOGOHPGQbtCWnIx%2FnR9LhqWwSeq%2BZDeQsHTSCluq0Om2qburXBdgoOuPuaO059lQdzd%2Bt2GkBHdx2cVs4cC8pEyb4Q2rSI7qY1pIJUnFb4AAn9KRgdAHGmR0%2FgtEn%2F7t%2BQjVjnRu%2Ffoy1rTj1stIhbb0lKgoq2DbGa5h0yTfcR0d5Q%3D&X-Amz-Algorithm=AWS4-HMAC-SHA256&X-Amz-Credential=ASIA5OTLOTKZDNXOEM7R%2F20240908%2Fap-northeast-1%2Fs3%2Faws4_request&X-Amz-Date=20240908T000612Z&X-Amz-SignedHeaders=host&X-Amz-Expires=180&X-Amz-Signature=fdf7d46274b7371727f158f290f31b4050fc98d96179cd1d0d2dc84d8d78c5d9)